Bolay Sara Jahan Hussain Ya Hussaina Lyrics in Urdu & English

Bolay Sara Jahan Hussain Ya Hussaina Lyrics in Urdu

Album:

Bolay Sara Jahan Hussain Ya Hussaina

Artist:

Farhan Ali Waris

Released:

Year 2021

حسینؑ یا حسینؑ

حسینؑ یا حسینؑ

حسینؑ یا حسینؑ

حسینؑ یا حسینؑ

حسینؑ

حسینؑ

حسینؑ

حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

صبح رہے اور شام رہے

مولاؑ تیرا اونچا صدا نام رہے

صبح رہے اور شام رہے

مولاؑ تیرا اونچا صدا نام رہے

بولے سارا جہاں حسینؑ یا حسیناؑ

طفل و پیرو جواں حسینؑ یا حسیناؑ

بولے سارا جہاں حسینؑ یا حسیناؑ

طفل و پیرو جواں حسینؑ یا حسیناؑ

کل بھی دلوں پہ تیرا راج تھا مولاؑ

اب بھی دلوں پہ تیرا راج ہے مولاؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

=====================

ملکوں ملکوں میں تیرا ماتم یا حسینؑ

شہروں شہروں میں تیرا ماتم یا حسینؑ

گاوں گاوں میں تیرا ماتم یا حسینؑ

ہلکائے عاشقاں حسینؑ یا حسیناؑ

ماتم کرے جواں حسینؑ یا حسیناؑ

کل بھی دلوں پہ تیرا راج تھا مولاؑ

اب بھی دلوں پہ تیرا راج ہے مولاؑ

بولے سارا جہاں حسینؑ یا حسیناؑ

طفل و پیرو جواں حسینؑ یا حسیناؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

=====================

گھر سے ہمارا نکلنا یا حسینؑ

پیدل جلوسوں میں چلنا یا حسینؑ

پیروں کا دھوپ میں جلنا یا حسینؑ

لیکر تیرا نشاں حسینؑ یا حسیناؑ

سڑکوں پہ ہیں رواں حسینؑ یا حسیناؑ

کل بھی دلوں پہ تیرا راج تھا مولاؑ

اب بھی دلوں پہ تیرا راج ہے مولاؑ

بولے سارا جہاں حسینؑ یا حسیناؑ

طفل و پیرو جواں حسینؑ یا حسیناؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

=====================

لاکھوں کروڑوں عزادار تیرے

آئے ہیں شوقِ زیارت لے کے

عاشور ہو یا ہو تیرا چہلم

ہونٹوں پہ نوحہ سینوں پہ ماتم

دل میں ہے یہ جنوں حسینؑ یا حسیناؑ

زوّار میں بنوں حسینؑ یا حسیناؑ

پیدل سفر کروں حسینؑ یا حسیناؑ

تجھ سے آکر ملوں حسینؑ یا حسیناؑ

تیرا نوحہ پڑہوں حسینؑ یا حسیناؑ

ایسا ماتم کروں حسینؑ یا حسیناؑ

یہ جسم اور یہ خوں حسینؑ یا حسیناؑ

تجھ پہ میں وار دوں حسینؑ یا حسیناؑ

تیرے لئے جیوں حسینؑ یا حسیناؑ

تیرے لئے مروں حسینؑ یا حسیناؑ

صبح رہے اور شام رہے

مولاؑ تیرا اونچا صدا نام رہے

مولاؑ تیرا اونچا صدا نام رہے

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

=====================

تیری بہن کی دعا ہے یا حسینؑ

گھر گھر میں فرشِ عزاء ہے یا حسینؑ

یہ سیدہ کی عطا ہے یا حسینؑ

ہے میرِ کارواں حسینؑ یا حسیناؑ

تو اور تیری ماں حسینؑ یا حسیناؑ

کل بھی دلوں پہ تیرا راج تھا مولاؑ

اب بھی دلوں پہ تیرا راج ہے مولاؑ

بولے سارا جہاں حسینؑ یا حسیناؑ

طفل و پیرو جواں حسینؑ یا حسیناؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

=====================

ہم ہیں تیرے تو ہمارا یا حسینؑ

گونجے کا اب یہی نعرہ یا حسینؑ

تو ہمیں جان سے پیارا یا حسینؑ

دے دینگے تجھ پہ جان حسینؑ یا حسیناؑ

تیرے پیرو جواں حسینؑ یا حسیناؑ

کل بھی دلوں پہ تیرا راج تھا مولاؑ

اب بھی دلوں پہ تیرا راج ہے مولاؑ

بولے سارا جہاں حسینؑ یا حسیناؑ

طفل و پیرو جواں حسینؑ یا حسیناؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

=====================

یا حسینؑ

آقا حسینؑ

رہنما حسینؑ

داستاں حسینؑ

حوصلہ حسینؑ

معجزہ حسینؑ

،کوبکو

،سو بسو

روبرو حسینؑ

،آرزو

،جستجو

گفتگو حسینؑ

،آیتیں

،نعمتیں

رحمتیں حسینؑ

،آسماں

،سائباں

کہکشاں حسینؑ

ہیں زماں حسینؑ

ہیں مکاں حسینؑ

ہیں نہاں حسینؑ

ہیں عیاں حسینؑ

،بہروبر

،چاراگر

شیرِ نر حسینؑ

،ہے ادھر

،ہے ادھر

عرش پر حسینؑ

لاالا حسینؑ

کربلا حسینؑ

ابتدا حسینؑ

انتہا حسینؑ

صبح رہے اور شام رہے

مولاؑ تیرا اونچا صدا نام رہے

مولاؑ تیرا اونچا صدا نام رہے

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

=====================

مجھ کو وہ دن بھی دکھانا یا حسینؑ

ُکھل کے ہو رونا رُلانا یا حسینؑ

آکے امامِ زمانہؑ یا حسینؑ

ماتم کریں یہاں حسینؑ یا حسیناؑ

سب ہو محوِ فغاں حسینؑ یا حسیناؑ

کل بھی دلوں پہ تیرا راج تھا مولاؑ

اب بھی دلوں پہ تیرا راج ہے مولاؑ

بولے سارا جہاں حسینؑ یا حسیناؑ

طفل و پیرو جواں حسینؑ یا حسیناؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

=====================

جس دن سے ہوش سمبھالا یا حسینؑ

گھر میں علم تیرا دیکھا یا حسینؑ

پھر نوحہ پڑھنا سیکھا یا حسینؑ

جب سے وردِ زباں حسینؑ یا حسیناؑ

میں تیرا نوحہ خواں حسینؑ یا حسیناؑ

کل بھی دلوں پہ تیرا راج تھا مولاؑ

اب بھی دلوں پہ تیرا راج ہے مولاؑ

بولے سارا جہاں حسینؑ یا حسیناؑ

طفل و پیرو جواں حسینؑ یا حسیناؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

=====================

سانسیں رواں ہیں مولاؑ تیرے لیے

یہ دل و جاں ہے مولاؑ تیرے لیے

پیرو جواں ہیں مولاؑ تیرے لیے

ِیہ کارواں ہے مولاؑ تیرے لیے

کون و مکاں ہے مولاؑ تیرے لیے

سارے جہاں ہے مولاؑ تیرے لیے

صبح رہے اور شام رہے

مولاؑ تیرا اونچا صدا نام رہے

مولاؑ تیرا اونچا صدا نام رہے

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

=====================

اپنے غموں کو بھلا کر یا حسینؑ

روتے ہیں تیری عزاء پر یا حسینؑ

یہ تیرے فرحان و مظہر یا حسینؑ

یہ جسم اور یہ جاں حسینؑ یا حسیناؑ

تیرے لیے ہیں ہاں حسینؑ یا حسیناؑ

کل بھی دلوں پہ تیرا راج تھا مولاؑ

اب بھی دلوں پہ تیرا راج ہے مولاؑ

بولے سارا جہاں حسینؑ یا حسیناؑ

طفل و پیرو جواں حسینؑ یا حسیناؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ حسینؑ

 

آقا حسینؑ 

Bolay Sara Jahan Hussain Ya Hussaina

Lyrics in Roman Urdu

Hussain ya hussain hussain ya hussain

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

Subu rahe or Sham rahe maula tera oncha sada name rahe
Subu rahe or Sham rahe maula tera oncha sada name rahe

Boly sara jahan hussain ya hussaina
Tifl’o’ peer’o’jawan hussain ya hussaina

Boly sara jahan hussain ya hussaina
Kall b dillo py tera raaj tha maula
Ab b dillo py raj hy maula

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

Mulko mulko main tera matam ..ya hussain
Shero shero main tera matam… ya hussain
Gaon gaon main tera matam..ya hussain
Matam kary javan hussain ya hussaina

Kall b dillo py tera raaj tha maula
Ab b dillo py raj hy maula
Tifl’o’ peer’o’jawan hussain ya hussaina

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

Ghr sy hamara nikalna… ya hussain
Paidal jaluso mian chalna…. hussain..ya hussain
Peero ka dhoop main jalna…..ya hussina
Mill k tera nishan …ya hussain
Sarko py hy rahva .. hussain ya hussaina

Kall b dilo py tera raaj tha mola
Ab b hy dillo py raaj tera

Sun ley sara jahan hussain ya hussaina
Tifl’o’ peer’o’javan hussain ya hussaina

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

Lakho croro azadar tery aye hy shoq’e’zirat ley ky
Ashoor ho ya ho tera chehlum honto py noha, sheno py matam
Dill Main Hy yeh janoon… hussain ya hussaina
Pavar min banu hussain… ya hussaina
Paidal safar karu…husain ya hussaina
Tum say aah kr milun …hussain ya hussaina
Tera noha ah ky parhuy… hussain ya hussaina
Asa matam karu …hussain ya hussaina
Yeh jism or yeh khoon… hussain ya hussaina
Tuj py main war dun …hussain ya hussaina
Tery leay jeyou …hussain ya hussaina
Tery leay maru …hussain ya hussaina

Subu rahe or Sham rahe maula tera oncha sada name rahe
Subu rahe or Sham rahe maula tera oncha sada name rahe

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

Teri bhen ki dua hai…. ya hussain
Ghar ghar main farsh azan hy ya hussain
Yeh syeda ki ata hy ya hussain
Tu or teri maa hussain ya hussaina

Kall b dillo py tera raaj tha maula
Ab b dillo py raj hy maula

Sun ley sara jahan hussain ya hussaina
Tifl’o’ peer’o’jawan hussain ya hussaina

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

sun ley sara jahan hussain ya hussaina
Tifl’o’ peer’o’jawan hussain ya hussaina

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

Hum hy tery tu hy hamra …ya hussain
Goonjy gah ab yeh naara …ya huyssain
Tu hamain jaan say pyara …ya hussain
Dy dein gay jaan tuj py..hussain ya hussaina

Kall b dillo py tera raaj tha maula
Ab b dillo py raj hy maula

Sun ley sara jahan hussain ya hussaina
Tifl’o’ peer’o’jawan hussain ya hussaina

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

Rehnuma hussain..hussain
Rasta hussain… Hussain
Hosla hussain… Hussain
Mojza hussain…Hussian

Koo ba koo,Su ba suu
Roh ba rooh hussain ..hussain

Arzu ,Justu,guftugu Hussain..hussain
Ayatey, Nahmety rehmaty hussain..Hussain
Asman, sheban kahkesha hussain..hussain

Hy zaama hussain …hussain
Hy makaah hussain …hussain
Hy nehaa hussain…hussain
Hy eyia hussain…hussain
Behr o bar,chara ghr, shery nar hussain …hussain
Hy idar, hy udar, arsh per hussain …hussain
Lah il laa hussain …hussain
Karbala hussain …hussain
Ebtida hussain inteha hussain…hussain

Subu rahe or Sham rahe maula tera oncha sada name rahe
Subu rahe or Sham rahe maula tera oncha sada name rahe

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

Muj ko wo din b dekhnaw…ya Hussain
Khul ky ho roona rulana..ya hussain
Aah ky imam e zamana yah hussain
Matam kary yahan hussin ya hussaina

Kall b dillo py tera raaj tha maula
Ab b dillo py raj hy maula

Sun ley sara jahan hussain ya hussaina
Tifl’o’ peer’o’jawan hussain ya hussaina

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

Jis din sy hosh sambala… ya hussain
Ghar main tera Alam tera dekha… ya hussain
Phir noha parhna seekha … ya hussain
Main tera noha khawan…hussain ya hussaina

Kall b dillo py tera raaj tha maula
Ab b dillo py raj hy maula

Sun ley sara jahan hussain ya hussaina
Tifl’o’ peer’o’jawan hussain ya hussaina

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

Sansin rava hain maula tery Leay
Yeh dill o jaan hai tery leay
Peer’o’ java hai maula tery leay
Yeh kari’va ter leay
Ko’no makan hy tery leay
Sary jahan hy maula tery leay

Subu rahe or Sham rahe maula tera oncha sada name rahe
Subu rahe or Sham rahe maula tera oncha sada name rahe

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

Apny ghamo ko Bhula Ky ..ya hussain
Rootein hai teri azaan py…ya hussain
Yeh tery farha o mazhar..ya hussain
Yeh jisam or jaan hussain ya hussaina
Tery leay hain ha hussain ya hussaina

Kall b dillo py tera raaj tha maula
Aaj b dillo py raj hy maula

Subu rahe or Sham rahe maula tera oncha sada name rahe
Subu rahe or Sham rahe maula tera oncha sada name rahe

Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….
Hussain…. hussain …hussain….

Bolay Sara Jahan Hussain Ya Hussaina 

Lyrics in English

Hussein or HusseinHussein or Hussein

Hussein or Hussein

Hussein or Hussein

Hussain

Hussain

Hussain

Hussain

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Stay in the morning and stay in the evening

Mawla, let your name be loud

Stay in the morning and stay in the evening

Mawla, let your name be loud

They all said Hussain or Hasina

Children and followers of Jawan Hussain or Hasina

They all said Hussain or Hasina

Children and followers of Jawan Hussain or Hasina

Even yesterday, your rule was over the hearts, Mullah

Your rule is still over the hearts, Mulla

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

=====================

Your mourning or Hussain in different countries

Your mourning or Hussain in the cities

Your mourning in the villages or Hussain

Light lovers Hussain or Hasina

Let him mourn as Hussain or Hasina

Even yesterday, your rule was over the hearts, Mullah

Your rule is still over the hearts, Mulla

They all said Hussain or Hasina

Children and followers of Jawan Hussain or Hasina

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

=====================

Leaving our house or Hussain

Walking in processions or Hussain

Burning feet in the sun or Hussain

Take your mark Hussain or Hasina

Hussain or Hasina is on the streets

Even yesterday, your rule was over the hearts, Mullah

Your rule is still over the hearts, Mulla

They all said Hussain or Hasina

Children and followers of Jawan Hussain or Hasina

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

=====================

Millions upon millions of mourners

They have come with a passion for pilgrimage

Ashura or your Chehlum

Lamentation on the lips, mourning on the breasts

In my heart is this jinn Hussain or Hasina

Bannu Hussain or Hasina in Zawar

Travel on foot, Hussain or Hasina

Come and meet Hussain or Hasina

Let me recite your lament, Hussain or Hasina

Let me mourn Hussain or Hasina

This body and this blood is Hussain or Hasina

Let me strike you, Hussain or Hasina

Live for you Hussain or Hasina

I will die for you Hussain or Hasina

Stay in the morning and stay in the evening

Mawla, let your name be loud

Mawla, let your name be loud

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

=====================

Is it your sister's prayer or Hussain?

There is a mourning floor in every house or Hussain

This is the gift of Syeda or Hussain

Is my caravan Hussain or Hasina?

You and your mother Hussain or Hasina

Even yesterday, your rule was over the hearts, Mullah

Your rule is still over the hearts, Mulla

They all said Hussain or Hasina

Children and followers of Jawan Hussain or Hasina

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

=====================

We are yours, ours or Hussain

This is the slogan of Gonje now or Hussain

So dear to us or Hussain

I will give you Jan Hussain or Hasina

Your followers are like Hussain or Hasina

Even yesterday, your rule was over the hearts, Mullah

Your rule is still over the hearts, Mulla

They all said Hussain or Hasina

Children and followers of Jawan Hussain or Hasina

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

=====================

Or Hussein

King Hussain

Leader Hussain

Dastan Hussain

Encouragement Hussain

Miracle of Hussain

Hussain

Hussain

Hussain

 Desire,

 Search,

Talk to Hussein

Verses,

blessings,

Hussain

Sky

Hussain

 Hussain

There is Zaman Hussain

There are houses of Hussain

Yes, not Hussain

There is Ayan Hussain

Hussain

Hussain

Hussain

Here it is

Here it is

Hussain on the throne

Hussain

Karbala Hussain

Initially, Hussain

Extremely beautiful

Stay in the morning and stay in the evening

Mawla, let your name be loud

Mawla, let your name be loud

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

=====================

Show me that day too or Hussain

Crying openly or Hussain

Come, Imam of the Age or Hussain

Mourn Hussein or Hasina here

Whether it is Fughan Hussain or Hasina

Even yesterday, your rule was over the hearts, Mullah

Your rule is still over the hearts, Mulla

They all said Hussain or Hasina

Children and followers of Jawan Hussain or Hasina

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

=====================

From the day he regained consciousness or Hussain

I saw your knowledge at home or Hussain

Then he learned to recite lamentations or Hussain

Ever since the words of Hussain or Hasina

I am your mourner Hussain or Hasina

Even yesterday, your rule was over the hearts, Mullah

Your rule is still over the hearts, Mulla

They all said Hussain or Hasina

Children and followers of Jawan Hussain or Hasina

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

=====================

Breaths are flowing for you

This is the heart and soul for you

Followers are young for you

This caravan is for you, Mullah

Whose house is it for you?

Wherever you are, Mullah, for you

Stay in the morning and stay in the evening

Mawla, let your name be loud

Mawla, let your name be loud

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

=====================

Forgetting your sorrows or Hussain

Weep over your mourning or Hussain

This is your Farhan and Mazhar or Hussain

This body and this soul Hussain or Hasina

For you, yes Hussain or Hasina

Even yesterday, your rule was over the hearts, Mullah

Your rule is still over the hearts, Mulla

They all said Hussain or Hasina

Children and followers of Jawan Hussain or Hasina

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein Hussein

 

King Hussain